图片附件: 妈妈及生命的意义.jpg (2012-4-28 12:45, 6.22 K)

妈妈及生命的意义Momma and the Meaning of Life

作者： (美)欧文D.亚隆(Irvin D.Yalom)

译者： 庄安祺

出版社：机械工业出版社 2011-3

ISBN： 9787111333128

作者自序

1931年6月13日,我出生于美国华盛顿,父母是在第一次世界大战后不久由俄罗斯（靠近波兰边界一个叫做西尔兹的小村落）迁来的移民.我的父母在华盛顿市区第一街和西顿街相交的路口开了一间杂货店,我家就在杂货店楼上的公寓.在我小时候,华盛顿还是种族分布泾渭分明的都市,我们家就在贫穷的黑人小区之中,在街上游荡可能会有危险,因此我只能以阅读自娱,每周两次冒险骑脚踏车到中央图书馆借书还书.

没有人在这方面给我任何的建议或指引：父母亲不识字,从不读书,而且为谋温饱已经耗尽全部精力.我读的书包罗万象,端视图书馆书架排列而定：放在中间的大传记书架最先吸引我的注意,我花了整整一年把它们全部读完.但我却在小说里找到另一个更令我满足的天地,它是灵感和智慧的来源.难怪我自幼就养成一种观念：写小说是最棒的事了,迄今我依然抱持这样的想法.

在当时少数族裔社群的心态里,年轻人的出路有限,我的同伴不是去上医学院,就是走上和父亲一样从商的路.医学院所学似乎与托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基比较近,而我一开始接受医学训练,就打定主意要钻研精神科.精神病学错综复杂,因此我面对每一位病人,都对他们的故事充满好奇.我相信每一个病人都有独特的故事,必须以不同的方式治疗.然而这么多年来,这样的态度却使得我日益远离所谓的精神病学专业,精神病学在经济因素的驱使下,走向完全相反的方向——也就是以病状为主,拔除所有个人因素的诊断方式,一视同仁以标准化的方式做短暂的治疗.

我最初的作品是发表在专业期刊上的科学论述.而我的头一本书《团体心理治疗：理论与实践》已经发行70万本,被用于精神治疗的教科书,译成12种语言,如今出了第4版.此书和后来我的每一本书,都是和“基础文库”（BasicBooks）这家出版公司合作,我们维持了长久而良好的关系.学界称赞我的团体治疗书籍,因为它是基于第一手经验数据而来,但我猜此书之所以成功,很可能也在于它说的许多故事——文中穿插许多简短故事.20年来学生都常说这本书读来简直像小说.

接下来还有其他的书——《存在心理治疗》（开风气之先的教科书）、《住院病人之团体治疗》,《面对群体》这份研究专文则已经绝版.接着我为了教导存在治疗,转向文学体写作,在过去这几年里写出了《爱情刽子手》这本治疗故事,还有两本教学小说《当尼采哭泣》和《诊疗椅上的谎言》,最新的一本就是本书（具实和虚构掺杂的治疗故事）.

虽然我的书广受一般读者欢迎,也经常被当做文学作品受到批评或赞美,但我写这些书的用意,是要把它们当成教学的作品——有教学意味的故事,也是一种新文体——教学小说.每一本书都被译成15～20种语言,发行甚广.例如,《当尼采哭泣》高居以色列畅销书榜达4年之久.“基础文库”在1997年年底还出版了我的选集,其中除了选自各书的精华之外,还收录了新写的散文.目前我正在写作关于叔本华的小说.

目录

作者自述

第一章妈妈及生命的意义 / 1
幽暗。或许我快要死了。妖魔鬼怪纠缠着我，心脏监视器、氧气筒、点滴……

第二章与葆拉共舞 / 16
身为医学系的学生，老师教我们望、闻、问、切的艺术……

第三章模范的折磨 / 53
我耗费了5年的时光。5年来我每天都在精神病房带领团体医疗……

第四章治疗忧伤的七课 / 83
很久以前，我的老友厄尔打电话给我，告诉我他的知己杰克得了恶性脑瘤……

第一课:头一个梦 / 85
几天后我和艾琳会面，开始第一次的治疗。她是我所见过最有意思、最聪明……

第二课:尸体之墙 / 91
若说艾琳的头一个梦预示了我们未来的关系，那么她在治疗第二年所做的梦则正巧相反……

第三课:因伤痛而起的愤怒 / 98
“我刚接获通知，艾琳，”一个下午，我这么开始治疗过程对话……

第四课:黑色污渍 / 108
我姐夫去世那天，艾琳打算夺门而出，并问我是否愿意和因我太太还活着而恨我的人相处……

第五课:理智与背叛 / 113
我们的诊疗进入第三年，然而艾琳的情况依旧没有进展……

第六课:莫问丧钟为谁敲 / 126
在治疗的第四年，有一天，艾琳带了一个大纸夹进来……

第七课:释怀 / 137
我们最后一次会面的情况乏善可陈，只有两处较为特别……

第五章双重曝光 / 150
“赖许医师，就是因为这样我才想放弃。世上根本没有好男人……

第六章九命怪猫的诅咒 / 198
“告诉我，哈斯顿，你为什么想要停止治疗？我们才刚开始而已……

后记 / 247